라이트닝 바카라 사이트는 신흠(申欽)이 계축옥사(1613년)에 연루되어 김포로 쫓겨났던 시기에 지은 시조 작품 30수이다. ‘방옹(放翁)’은 김포에서 지낼 때 쓴 호이며, ‘시여(詩餘)’는 시조를 뜻한다. 『진본청구영언』에 실린 신흠의 시조 30수의 끝에 「라이트닝 바카라 사이트서」가 실려 있어 ‘라이트닝 바카라 사이트’라고 부른다. 주요 내용은 자연 속에서의 한적한 삶, 술에 취하거나 도가적 세계에서 번잡한 세상을 잊겠다는 현실 도피, 임을 그리워하기, 기회주의자들을 향한 비판 등으로 다양하다. 17세기 시조인 〈라이트닝 바카라 사이트〉는 우리말 노래의 가치를 긍정하고 평가했다는 점에서 그 의의가 있다.
〈라이트닝 바카라 사이트〉의 시조 작품들은의 문집에 수록되어 있는 것이 아니라, 18세기 이후가객들이 편찬한『청구영언』, 『해동가요』, 『가곡원류』등의 가집에 수록되어 라이트닝 바카라 사이트.
이 가운데 『진본청구영언(珍本靑丘永言)』에 가장 많은 30수(수록 번호 116∼145번)가 실려 있다. 이들 작품 끝에 「라이트닝 바카라 사이트서」가 함께 실려 있어서 이들 신흠의 시조 30수를 ‘라이트닝 바카라 사이트’라고 부르는 것이다.
‘방옹(放翁)’이란 말은 신흠이 김포로 쫓겨나 지내면서 쓰기 시작한 호이며, ‘시여(詩餘)’란 말은 한시가 아닌 우리말 노래를 뜻한다. 『진본청구영언』은 신흠 시조를 전하는 가장 오래된 자료이면서 가장 많은 작품들, 특히 「라이트닝 바카라 사이트서」를 싣고 있어서 〈라이트닝 바카라 사이트〉의 최선본이라는 평가를 받고 있다.
신흠이 〈라이트닝 바카라 사이트〉를 창작한 동기는 김포로 쫓겨나면서 자신이 세상으로부터 버림받았다는 생각과 그에 따른 세상에 대한 염증과 시름, 세상에 대한 대결의식 등에서 찾을 수 있다. 아울러 그는 우리말 노래로써 쫓겨난 자신의 처지를 차분히 돌아보며 현실 인식을 새롭게 하고 좀더 나은 미래를 꿈꾸었다.
〈라이트닝 바카라 사이트〉의 창작 시기에 관한 견해로는 다음 세 가지가 있다. 첫째, 1613년, 둘째, 1613년 11월∼이듬해 초여름, 셋째, 1613년 5월∼1616년 봄. 그러나 우선은 「라이트닝 바카라 사이트서」의 기록을 존중하여 계축년(1613)으로 보는 것이 타당할 것이다.
〈라이트닝 바카라 사이트〉 시조 각 작품 옆에는 신흠 자신이 번역한 것으로 보이는 한역시도 함께 실려 있다. 이들 한역시는 『진본청구영언』에만 있다.
한편 이들 30수의 내용과 주제의식을 살펴보면, 〈라이트닝 바카라 사이트〉를 연작시로 볼 만한 가능성도 있다. 이 같은 ‘연작 가능성’은 성기옥(1996)이 처음 제기한 이래 많은 연구자들의 지지를 얻고 있다. 그러나 ‘연작으로 보는’ 일련의 작품을 묶는 방식은 연구자들마다 다르다.
〈라이트닝 바카라 사이트〉의 내용과 주제의식은 자연 속에서의 한적한 삶, 술에 취하거나 도가적(道家的) 세계로 넘어가 복잡하고 번잡한 세상을 잊겠다는 현실 도피와 초월의 지향, ‘부재하는 임’을 애타게 그리워하기, 출처에 원칙이 없는 기회주의자들을 향한 비판 등으로 다양하다.
17세기 시조인 〈라이트닝 바카라 사이트〉에 대한 평가는 연구자들마다 아주 다르다. 조선 전기의 시조와는 다른 작품 세계를 보여 주었다고 보는 견해와, 그렇지 않고 그 연장선 위에 있다고 하는 견해가 있다.
강호를 노래하고 연군 의식을 드러내며 유가 지식인의 현실 인식을 보여 준다는 점에서는 뒤엣것이 타당한 점이 없지 않지만, 강호 시조가 고단하고 외로운 신흠 자신의 실제 처지를 반영하면서 세상을 향한 원망과 체념을 담고 라이트닝 바카라 사이트는 점에서, 그리고 연군 의식, 취흥(醉興)과 도가적 세계 추구가 현실 도피와 초월 지향을 통한 현실 비판에 닿아 라이트닝 바카라 사이트는 점에서 앞엣것이 좀더 타당하지 않는가 생각한다.
또한 〈라이트닝 바카라 사이트〉는 「라이트닝 바카라 사이트서」에 나타난 것처럼 우리말 노래의 가치를 긍정하고 평가했다는 점에서도 그 의의를 인정할 수 있다.