카지노사이트 숭정역서 ()
• 본 항목의 내용은 해당 분야 전문가의 추천을 통해 선정된 집필자의 학술적 견해로 한국학중앙연구원의 공식입장과 다를 수 있습니다.
내용 요약
숭정역서는 명나라 말기에 16~17세기 유럽 천문학의 이론과 방법을 한문카지노사이트 편역하여 중국에 처음 소개한 천문학 총서이다. 중국식 역법(曆法) 체계에 맞추어 당대의 역법카지노사이트 채택될 수 있도록 시도하였으며, 주로 티코 브라헤의 우주론을 수용하였다. 숭정 연간에 서광계(徐光啟, 1562~1633)가 천문학에 밝은 서양 선교사들을 조직하여 편찬을 총괄하고 이천경(李天經, 1579~1659)이 완료하여 『숭정역서라는 이름을 받았다. 명나라 말기에는 실용되지 못하고 청나라 초기에 『서양신법역서』로 개칭되어 첫 번째 시헌력법서로 사용되었다.
정의
명나라 말기에, 16~17세기 유럽 천문학의 이론과 방법을 한문으로 편역하여 중국에 처음 소개한 천문학 총서.
저자 및 편자
『숭정역서(崇禎曆書)』는 명나라 말기의 예부상서(禮部尙書) 서광계가 총괄하고, 등옥함(鄧玉函, 1576～1630)[서양명: 테렌츠(Jean Terrenz), 슈렉(Johann Schreck)], 나아곡(羅雅谷, 15931638)[서양명: 로(Giacomo Rho)], 탕약망(湯若望, 15911666)[서양명: 아담샬(Johann Adam Schall von Bell)] 등 서양 선교사들이 집필하였다. 서광계가 죽은 뒤에는 이천경이 총괄하였다.
서지사항
『숭정역서』는 1631년(인조 9)~1634년(인조 12)에 137권카지노사이트 완성되어 총 5차에 걸쳐주7이 되었으며, 명나라 말기에 적어도 한 차례 수정되었다. 명나라 말기의주8은 프랑스 국립도서관(Bibliothèque Nationale de France) 등에 흩어져 있다. 매주309행 12자이다. 명나라 말기의주9은 서울대학교 규장각한국학연구원(奎中3418) 등에 소장되어 있다. 매 엽 9행 12자이다.
명간본(明刊本)은 모두 표제가 ‘숭정역서’이다. 각 권의 첫 면에 기재된 편찬자 명단 중에 서광계 또는 이천경의 직함이주10’ 또는주11’카지노사이트 시작되고, ‘서양 예수회 선교사[遠西耶蘇會士, 極西耶蘇會士] 아무개’의 앞에는 직함이 없으며, 편찬 조력자들의 역할이 ‘계산[算, 推算]’, ‘그림[繪圖]’, ‘관측[測]’, ‘교정[較]’등 구체적카지노사이트 쓰여 있다. 다만, 제1차~제4차 진상분은 권마다 표지가 있고, 편찬자 명단 다음 쪽부터 본문이 시작되는데, 제5차 진상분은 그렇지 않다는 차이가 있다.
구성과 내용
『숭정역서』는 티코 브라헤(Tycho Brahe, 1546~1601)의 카지노사이트 이론을 채용하였다. 이는 고대 그리스의 프톨레마이오스(Claudios Ptolemaeos,주12의 지구주13과 주15의 코페르니쿠스(Nicolaus Copernicus,주14의 카지노사이트주16을 절충한 우주론(宇宙論)카지노사이트, 지구를 중심카지노사이트 달, 태양,주17이 돌고, 다섯 행성(行星)은 카지노사이트 주위를 돈다는 것이다. 지구에서 관측되는 일월(日月) ·주18의 주19 주20을 원형(圓形)의 본천(本天)과 여러 개의주21에서 일어나는 등속(等速) 원운동들의 조합카지노사이트 설명하였다. 제1 주전원의 중심이 본천을 따라 등속 운행하는 것이 평균 운행[平行]이고, 여기에 주전원 상의 위치에 의한 가감차(加減差)를 보정한 것이 지구에서 실제로 관측되는 일월 · 오성의 위치, 곧 실제 운행[實行]이 된다. 실제 운행을 가지고절기와 주22 · 주23의 시각을 정하고일식(日蝕) · 월식(月蝕)및 오성과 달의주24을 예측한다.
하나의 주 전원만 사용하는 태양의 경우는, 지구에서 떨어진 점을 중심카지노사이트 하는 이심원(離心圓)을 따라 태양이 등속 운행하는 이심(離心) 모형카지노사이트도 설명할 수 있는데, 태양 이론편인 『일전역지(日躔曆指)』는 이를 사용하였다. 그러나 태양 계산표인 『일전표(日躔表)』는 주전원이 이심원을 따르되 그 평균 운행의 중심은 이심이 아니라 평행심(平行心, Equant)인 평행심 모형에 따라 계산되었다. 달과 오행성의 복잡한 운행은 여기에 주 전원 몇 개를 추가하여 설명하였다.
이런 기하학적 운행 모형은 프톨레마이오스의 『천문학 집대성[Almagest]』을 기반카지노사이트 티코 브라헤의 『새로운 천문학 입문[Astronomiae Instauratae Progymnasmata]』과 코페르니쿠스의 『천구의 회전에 관하여[De revolutionibus orbium coelestium]』를 주로 참고한 것이다. 이밖에 마지니(Giovanni Antonio Magini, 15551617), 케플러(Johannes Kepler, 15711630), 갈릴레이(Galileo Galilei, 1564~1642) 등 당시 유럽 천카지노사이트자의 연구 성과도 반영하였다.
이 책은 카지노사이트, 달, 일 · 월식, 오성, 항성의 이론편인 각각의 역지(曆指)와 표(表) 및 기하학, 삼각주27, 관측법, 계산 도구와 관측 도구에 대한 설명을 포함한다.
의의 및 평가
참고문헌
원전
『숭정역서(崇禎曆書)』 『일전역지(日躔曆指)』 (프랑스 국립도서관 디지털 도서관 Gallica 소장본(Identifiant : ark:/12148/btv1b90060873))
『숭정역서(崇禎曆書)』 (서울대학교 규장각한국학연구원 소장본(奎中3418))
단행본
강민정, 김석주, 서원모, 이면우, 최승언, 『시헌력의 시작, 숭정역서에 기술된 카지노사이트의 운동』 (교육과학사, 2020)
潘鼐, 『崇禎曆書: 附西洋新法曆書增刊十種』 (上海古籍出版社, 2009)
石云里, 褚龍飛, 『崇禎曆書合校』 (中國科學技術大學出版社, 2017)
논문
전용훈, ｢숭정역서｣ (『조선시대 서학 관련 자료 집성 및 번역·해제 2』, 경인문화사, 2020)
주핑이, ｢서울대학교 규장각 소장 숭정역서와 관련 사료 연구｣ (『규장각』 34, 서울대학교 규장각한국학연구원, 2009)
주석
집필자