대표적인 간본으로는 경문 1절씩을 한언대역(漢諺對譯)하고 삽화도 곁들인 1697년(숙종 23)의 신흥사본(神興寺本)을 들 수 있다.
1권. 『법화경(法華經)』 제25 「관세음슬롯사이트사이트보문품(觀世音菩薩普門品)」을 독립된 경으로 만든 것이다. 중인도 출신 승려 담무참(曇無讖, 385-433)이 병으로 고생하는 하서왕(河西王) 저거몽손(沮渠蒙遜, 재위 401-433)을 보고 이 국토가먹튀 없는 바카라 사이트AD00;먹튀과 인연이 깊으니 「보문품」을 외우라고 권하였고, 이 경을 읽고 건강을 회복한 왕이 「보문품」을 널리 유통시키면서 『관음경』이라 하였다. 이 경은 이미 승우(僧祐, 445-518)의 『출삼장기집(出三藏記集)』에도 수록되어 있어 상당히 이른 시기부터 『법화경』과는 독립적으로 유통되었음을 알 수 있다. 다만, 『법화경』의 「보문품」에는 경문만이 수록되어 있는데, 별행본 『관음경』에는주1의 게송이 첨가되어 있다. 우리나라에서는 구마라집(鳩摩羅什, 344-413?)의 한역본이 널리 유통되고 있다.
본 경은 무진의(無盡意)슬롯사이트사이트과 부처의 문답 형식으로 이루어져 있다. 무진의 슬롯사이트사이트이 관세음(觀世音)이라는 명호가 지닌 연유를 묻자, 부처는 ‘관세음슬롯사이트사이트을 념하는 음성을 관찰하기’ 때문에 관세음이라 한다고 설명하며 그의 행(行)과중생구제의 공덕을 찬탄하는 것을 주요 슬롯사이트사이트으로 한다.
이 경은 마음속으로 관세음슬롯사이트사이트을 념함에 따라서 불구덩이가 연못으로 변하고, 파도가 잠잠해지며, 높은 산에서 밀려 떨어져도 공중에서 멈추게 된다. 참수형을 받게 되었을 때도 목을 치는 칼이 부러지는 등 갖가지 재앙으로부터 구원을 받는다는 현세 이익적인 공덕을 강조하고 있다. 또한 관세음슬롯사이트사이트은 서른 두 가지응신(應身), 즉 제도하여야 할 중생이 어떠한가에 따라서 불(佛) · 슬롯사이트사이트(菩薩) ·성문(聲聞)· 임금 · 부녀자 ·주3등 32가지의 몸을주5어서주4중생들의 모든 두려움을 없애 준다는 구원자적 성격으로 묘사되고 있다. 이와 같이 본 경전의 슬롯사이트사이트은 대중 신앙 활동과 긴밀히 연관되어 있다고 할 수 있을 것이다.
이 경은 불교가 우리나라에 들어온 때와 거의 같은 시대에 전래된 것으로 추정되며, 관세음슬롯사이트사이트의 영험과 함께 우리나라에서 가장 많이 유포, 신행(信行)된 경전의 하나가 되었다.